下記時間帯、一部のゾーンをご利用いただけない障害が発生し、緊急メンテナンスにて対応を行いました。
現在は復旧しております。

□対象ゾーン
　アキネン、ジュバイ、キルガリ、シプナス

□発生日時
　2009年12月20日20時5分頃～21時10分頃

ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。